我们骑了大象
We rode elephants.
— Lost in Thailand (2012)
我会骑羚角马去找你的
I'll ride an ikran to find you.
— 幽灵公主 (1997)
馒头长大了就不骑牛啦,就坐火车,坐飞机
When Mantou grows up, he won’t ride cows anymore—he’ll take trains and planes.
— 活着 (1994)
那你来骑吧
Then you ride it.
— 维多利亚 (2015)
一次一个朋友骑来一辆偷来的摩托车
One time, a friend rode up on a stolen motorcycle.
— Suzhou River (2000)
骑大象过河
Cross the river on an elephant.
— Lost in Thailand (2012)
你们那天骑的那辆摩托车谁偷的?
Who stole the motorcycle you rode that day?
— A Sun (2019)
但是没有多久他只要一坐上脚踏车就不肯下来要我一直骑一直骑有时甚至骑了两三个小时
But before long, whenever he got on the bicycle, he wouldn’t get off and kept asking me to ride and ride—sometimes for two or three hours straight.
— A Sun (2019)
骑马要骑三天,
It takes three days to travel on horseback.
— 指环王3:王者无敌 (2003)
昨天我第一次骑了马。
Yesterday, I rode a horse for the first time.
我见过个人很像他只不过那人骑的是摩托车
I've seen someone who looks a lot like him, except that person was riding a motorcycle.
— 伊万的童年 (1962)
要骑这个啊
You’re supposed to ride this?
— 魔女宅急便 (1989)
我们骑这个去
We'll ride this.
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
坐马车,骑马,骑骡子
Ride in a horse-drawn carriage, ride a horse, or ride a mule.
— 豹 (1963)
你骑得不错哦!
You ride pretty well!
— 白丝带 (2009)
骑我的马去
Ride my horse there.
— 卧虎藏龙 (2000)
你这样子能骑嘛?
Can you even ride like that?
— 维多利亚 (2015)
我们骑这个去啊
We're riding this there?
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
不要骆驼,我绝不骑骆驼
No camels—I absolutely refuse to ride one.
— 夺宝奇兵3:圣战奇兵 (1989)
这样的车我看你骑不了伙计
I don't think you can handle riding a bike like this, buddy.
— 阿基拉 (1988)
骑医生的马去怎麽样?
How about riding the doctor's horse there?
— 白丝带 (2009)
怎么骑?
How do you ride it?
— 末代皇帝 (1987)
你们俩坐车我把车骑回去
You two take the car, and I’ll ride the bike back.
— SoulMate (2016)
骑的是摩托车?
Are you riding a motorcycle?
— 歌剧红伶 (1981)
到米那斯提力斯要骑三天
It’s a three-day ride to Minas Tirith.
— 指环王3:王者无敌 (2003)
铁雄想骑上试试吗
Tie Xiong, do you want to get on and give it a try?
— 阿基拉 (1988)
我来骑你的车
I'll ride your bike.
— 虎口脱险 (1966)
你骑过这辆自行车吗
Have you ever ridden this bicycle?
— 回归 (2006)
有两人正骑摩托往巴克劳去两辆摩托?
There are two people riding motorcycles to Bac Lau—two motorcycles?
— 巴克劳 (2019)
男孩第一次骑了马。
The boy rode a horse for the first time.
他要「骑」一会儿你的车子
He wants to ride your bike for a while.
— 维多利亚 (2015)
我从没骑过
I've never ridden one.
— 烈日灼人 (1994)
「骑」车?
“Ride” a bike?
— 维多利亚 (2015)
他们朝着边境骑去
They rode toward the border.
— 荒野大镖客 (1964)
你倒是骑啊
Well, go on and ride it!
— Hi, Mom (2021)
要骑一天的马
We’ll be riding horses all day.
— 女巫 (2016)